L’Edizione facsimile (EF) di Renan Source presenterà per la prima volta una riproduzione digitale in facsimile del corpus renaniano: manoscritti, note sparse, prime edizioni delle opere, la sua biblioteca personale, i documenti biografici. Raccogliendo le fonti primarie per lo studio dell’opera e della vita di Renan e per l’interpretazione dei suoi testi, Renan Source ha l’ambizione di federare e riunire virtualmente tutti i vari archivi che custodiscono i manoscritti di Renan in un unico luogo di studio e ricerca.
L’edizione permetterà ai ricercatori di accedere alle fonti edite e inedite, ma anche di cimentarsi in nuovi studi per ricostruire la genesi delle opere renaniane o di analizzare lo sviluppo del suo pensiero attraverso lo studio dei suoi manoscritti, secondo le metodologie della critica genetica.
Il lettore ha a disposizione facsimile digitali a colori in alta risoluzione; egli può sfogliarli, ingrandirli e migliorarne la lettura grazie ad uno zoom multifunzione, stamparli o scaricarli sul proprio computer. L’edizione si basa su uno specifico sistema di catalogazione digitale che assicura a ogni pagina un indirizzo internet specifico e stabile. Questa nuova catalogazione – grazie alla quale si è potuto ristabilire l’ordine corretto di alcuni manoscritti catalogati erroneamente, oppure correggere errori e lacune di numerazione – è collegata alle altre catalogazioni dei manoscritti di Renan, conservati nei differenti archivi, attraverso una tavola di concordanza che ne assicura la perfetta compatibilità.
Il rigore e la precisione dell’Edizione in facsimile di Renan Source ne fanno un’edizione elettronica suscettibile di essere utilizzata e citata nella ricerca accademica.